top of page
Žena na letišti

Kulturní šok

"Vše je nové a skvělé až do té doby, dokud tomu tak najednou není."

Někdy nás po pár týdnech v zahraničí přepadne úzkost a začneme mít pocit, že nerozumíme místnímu způsobu života. Můžeme se cítit zahlcení, zmatení, podráždění a bez motivace. Často se nám také začne stýskat po domově a začneme pochybovat o našem rozhodnutí se přestěhovat. To je většinou známka, že si procházíme kulturním šokem.

Žena v zahraničí hledí do ulice
"Kulturní šok je přirozená součást expat zkušenosti."

Co je kulturní šok?

Termín „kulturní šok“ poprvé použil antropolog Kalvero Oberg v 50. letech, aby popsal pocity, které lidé zažívají při kontaktu s novou kulturou, ať už při cestování nebo dlouhodobém pobytu v cizí zemi. Je to přirozená reakce našeho těla, která přichází jako odpověď na směs nových tradic, zvyků, cizí jazyk, odlišné jídlo, počasí nebo odloučení od důležitých lidí v našem životě. 

Kulturní šok trvá několik týdnů až měsíců a zpravidla odezní po tom, co se nám podaří se zorientovat a vytvořit si novou rutinu. 

Fáze kulturního šoku

Kulturní šok obvykle prochází několika fázemi. Jejich délka může být různě dlouhá a každý z nás ho může prožívat odlišným způsobem.

Euforická fáze: Během prvních několika týdnů v nové zemi si nejčastěji procházíme tzv. euforickou fází někdy známou také jako líbánky. Vše je pro nás nové a vzrušující, stále se cítíme tak trochu jako turisté, užíváme si cestování a památky. Připadá nám, že místní lidé jsou velmi milí a dychtivě poznáváme nové zvyky a tradice. Nemáme čas na to, abychom postrádali svou rodinu nebo své staré zvyky a mnohem více si všímáme podobností než odlišností.

Krize: Po několika týdnech začíná nastupovat realita a toto vzrušení zpravidla opadá. Nastává období krize, které je nejtěžší fází pobytu v zahraničí. Mezi typické projevy patří:​

  • idealizace „domova“ - Česká republika se najednou zdá být dokonalá, "doma nám bylo lépe"

  • silný stesk po rodině a přátelích - chybí nám rodina, máme potřebu jim stále psát nebo volat

  • touha po známém - chybí nám český humor, česká jídla, známá místa, známá rutina

  • vztek - na sebe, že jsme odjeli nebo na novou zemi

  • ztráta motivace - nic se nám nechce dělat

  • pocit selhání - pocit, že nový život nenaplňuje naše očekávání, že jsem selhali

  • fyziologické projevy - problémy se spánkem, bolesti hlavy, únava, zažívací problémy,..

Zotavení: Po krizi přichází zotavení. Pomalu se začínáme orientovat v nové kultuře a přijímat nový způsob života. Většinou se nám už daří navazovat přátelství, ovládáme alepoň základy místního jazyka a pocity zmatenosti nebo osamělosti jsou pryč. 

Adaptace: Následuje přijetí a adaptace. Je to poslední období celého procesu, kdy nás kulturní šok opouští a my začínáme žít nový život. Cítíme se opět šťastní a přijímáme náš nový způsob života. Ještě se objevují chvíle, kdy se cítíme nepochopení nebo nám chybí rodina, přátelé, známé zvyky a domácí pohodlí. Už ale necítíme paniku a nezpochybňujeme své rozhodnutí. 

Co pomáhá na kulturní šok?

  • Uvědomit si a přijmout, co se děje: Připustit si a přijmout, že to, co právě prožíváme je běžné a podobné pocity zažívá téměř každý expat. 

  • Připomínat si, že je to jen fáze: Myslet na to, že krize kulturního šoku je jen fáze, která pomine.

  • Naplánovat si den a vytvořit si novou rutinu: Naplánovat si dny konkrétními aktivitami. Vytvořit si novou malou rutinu, např. jít se každý den projít nebo se naučit každý den pár nových slovíček v místním jazyce. Zaměřit se na malé cíle, neklást na sebe velké a náročné požadavky.

  • Pečovat o sebe: Myslet na sebe a na své fyzické i psychické zdraví. Odpočívat, dostatečně spát, jíst kvalitní jídlo, věnovat se věcem, které nás těší a dobíjejí. Ať už je to pohyb, čtení, čas s blízkými nebo cokoliv jiného.

  • Spojit se s lidmi a nebát se vyhledat pomoc: Spojit se s dalšími expaty. Sdílet svou zkušenost s lidmi, kteří tyto pocity a myšlenky moc dobře znají. Můžeme najít komunitní centra v okolí nebo se přidat ke skupinám na facebooku. Velmi často se tyto skupiny jmenují "Češi a Slováci v ...." nebo "Expats in ...".

Komentáře

Podělte se o vaše myšlenkyBuďte první, kdo napíše komentář.

Související témata

Kdo jsem?

Jmenuji se Kateřina Küchler a jsem autorkou tohoto webu. Jsem psycholožka, bývalá expatka, manželka cizince a máma dvou skvělých dětí, které s manželem vychováváme vícejazyčně v německo-česko-anglickém prostředí. 

Život v zahraničí

Jaká témata řeší lidé žijící v zahraničí?

Vina expata

Co je expat guilt a proč je běžnou součástí expat zkušenosti?

Vztah na dálku

Jak si udržet jiskru i na velkou vzdálenost?

Komunikace

Jak zvládnout jazykovou bariéru a efektivně komunikovat?

Reverzní kulturní šok

Jaké to může být po návratu zpět do České republiky?

Multikulturní vztahy

Jaká témata řeší multikulturní páry?

bottom of page